Cash-starved West Ham miss out on Yakubu Ayegbeni and Marc Wilson

• £5m would have secured Everton’s Yakubu
• Marc Wilson of Portsmouth would have cost West Ham £3m

After losing their opening three league games, West Ham’s hopes of avoiding a relegation struggle this season were dealt a further blow by their precarious finances preventing the purchase of Yakubu Ayegbeni and Marc Wilson during the transfer window.

While £5m would have bought Yakubu from Everton, only £3m was required to take Wilson, the Portsmouth captain, to Upton Park as Avram Grant, the manager, sought to strengthen his squad.

Under the Israeli, West Ham have scored only once in the league so far and their next match is the visit of the champions, Chelsea, on Saturday week, which suggests they could reach mid-September still pointless.

Following a net spend during the summer of £6m for the Mexico forward Pablo Barrera, the New Zealand defender Winston Reid and Lyon’s Frédéric Piquionne, loan deals or the sale of an established player were Grant’s only viable options for further recruitment.

Although Liverpool indicated a late interest in Carlton Cole before yesterday’s closing of the transfer window, which may have allowed Ryan Babel to join in his place, Grant’s preference would have been to keep the England striker while also adding a 15-goals-a-season striker to his squad, such as Yakubu.

While Barrera cost £4m and Reid £3m, they are 23 and 22 respectively and Grant has said they may need time to settle in. Piquionne’s ability to score enough goals to support Cole is also moot, after he managed only five in 34 appearances when on loan at Portsmouth last season.

There was better news for Grant, though, after the Premier League confirmed that Lars Jacobsen, a 30-year-old right-back, could join on a one-year deal from Blackburn Rovers after paperwork for the free transfer arrived close to yesterday’s 6pm deadline.

Kieron Dyer, meanwhile, the injury-plagued midfielder who has started West Ham’s last two league games, is confident the club’s form will improve. “We were disappointed again on Saturday,” he told the West Ham website. “Man United away is not going to determine how our season goes but it’s another 3-0 loss. It would have been good to get some kind of result just to get the confidence up. We’ve got two weeks now [ahead of Chelsea] and we’ve got to get the confidence from somewhere because when we do click and get it together, we are not a bad team.”

Dyer, who is now 31, added that Chelsea can be defeated: “We believe we can beat Chelsea. It’s a completely different game, a derby game and form will go out of the window. We’ll have the crowd and it’s one of those games where Scotty [Parker] gets in the tackles and gets the crowd going, so it’s going to be a completely different challenge to Man United. So who knows?

“The manager is trying to change the mentality of players and we have to change it because, like I said, we have to start winning games. We’re obviously playing catch-up already.

“Obviously last season was a massive struggle but where I’m coming from, for me personally, I’m just buzzing to play football again.”

David Sullivan, the co-owner, said tonight he was happy with West Ham’s recruitment he did hint at the club’s financial difficulties. He said: “We have combined youth with experience this window and are pleased with the work we have done, even in these challenging times for the club.”

West Ham UnitedTransfer windowJamie Jacksonguardian.co.uk

Manchester Utd 3-0 West Ham | Premier League match report

Only in the universe that surrounds Wayne Rooney could this summer be called a drought. Until he converted a first-half penalty here, the most naturally gifted footballer Old Trafford has seen since Bobby Charlton had not scored in more than 18 and a half hours of competitive football. The counting will cease and since Rooney’s goals have always come in waves, there should be a frisson of anxiety among the Bulgarian back-four when he appears in an England shirt on Friday night.

Statistics apart, Rooney was far from the central figure on what was not so much a comfortable victory as a cashmere-covered one over a West Ham side that have lost their first three League matches and struggled to overcome Oxford in the Carling Cup. Only Kieron Dyer, who struck the side‑netting in the first half and the post in the second, seemed to possess the ability or the desire to match Manchester United.

Nani was the most constantly threatening figure and the most exquisite goal was the falling volley from Dimitar Berbatov, who has eclipsed Rooney in the opening matches. Given United’s dominance and the number of thrashings this season, this is a scoreline West Ham might have settled for.

As it had for most of the summer, it was raining in Manchester, the same rain that had soaked the most famous encounter between Sir Alex Ferguson and Avram Grant, the 2008 European Cup final. Rain, United’s great helmsman had cackled afterwards, was his favourite playing conditions; he had won three European trophies when it had poured down and he would have expected to win this, more modest contest.

Whether he would have expected Rooney to score was another matter. He had not found the net since the first leg of United’s European Cup quarter-final with Bayern Munich five months ago. Since then there had been 13 games for club and country. When, early in the contest, he swung his boot and misconnected it seemed symptomatic of his malaise until Jonathan Spector, who was once briefly on United’s books, took Ryan Giggs’s legs from beneath him.

In similar circumstances at Fulham last Sunday, Nani had snatched the ball when Ferguson had expected the penalty to be taken by Giggs and had seen his shot saved. Rooney had been missing at Craven Cottage and there was no doubt who would be taking the spot kick in front of the Stretford End.

On Friday, Ferguson had pointed out that the problem with having a designated penalty-taker was that most goalkeepers would know how the kick would be taken. Since they would presumably have practised penalties intensively at England’s World Cup base at Rustenburg, Robert Green would have had more idea than most. He took a big leap to his right, the ball moved to his left and the clock marking up Rooney’s goalless minutes stopped.

Fabio Capello was in the Old Trafford’s directors’ box and, probably too late, Green gave him a full display of his abilities, especially against Nani who, perhaps because he was stung by his failure at Fulham, appeared determined to shoot on sight. A few minutes into the second half the boy from the Cape Verde Islands received his reward as he sprinted into the area, left Danny Gabbidon on his backside and drove his shot into the top corner of the net.

Green had thwarted him throughout a first half in which Manchester United should have ended the game as a contest. A brilliant curling shot, set up by a lovely, casual back-flick from Berbatov, was punched on to the crossbar and Green sprinted off his line quickly and decisively enough to ensure that a one-on-one finished in the Stretford End.

Nani had been set up by a superbly weighted chip from Giggs, one of those like Berbatov whose international days are done. Capello would have watched Paul Scholes with something of a sigh. Those like Sir Trevor Brooking who have been involved with the FA for far longer would have done the same watching Dyer, England’s great lost talent, who might have matched Scholes for caps had he steered clear of injury and the nightclubs of Tyneside.

Premier LeagueManchester UnitedWest Ham UnitedTim Richguardian.co.uk

Squad sheets: Manchester United v West Ham United

West Ham, with two defeats and six goals conceded, could be obliging opponents for Wayne Rooney to end his 18-hour goal drought. Rooney has recovered from the bug that ruled him out against Fulham last Sunday, adding to the potential reasons why the West Ham captain, Scott Parker, admitted to ‘dreading’ this fixture. It won’t get any easier for Avram Grant’s team – next up is Chelsea. The defender Mathew Upson is likely to play after the facial injury that ruled him out of the Carling Cup tie on Tuesday. Daniel Taylor

Venue Old Trafford, Saturday 5.30pm

Tickets Sold out

Last season Manchester United 3 West Ham 0

Referee M Clattenburg

This season’s matches 1 Y1, R0, 1.00 cards per game

Odds Manchester United 1-6 West Ham 22-1 Draw 7-1

Manchester United

Subs from Kuszczak, Brown, Rafael, Gibson, Giggs, Obertan, Park, Neville, Hernández, Smalling, Ferdinand, Fábio, Carrick, Owen, C Evans, Anderson

Doubtful Anderson (knee), Ferdinand (knee)

Injured Hargreaves (knee, unknown)

Suspended None

Form guide DW

Disciplinary record Y4 R0

Leading scorers Berbatov, Fletcher, Giggs, Scholes 1

West Ham

Subs from Stech, Ben Haim, Gabbidon, Boa Morte, Barrera, McCarthy, Spector, Sears, Da Costa, Stanislas, Daprelà, Piquionne, Obinna, Nouble

Doubtful McCarthy (match fitness), Upson (nose)

Injured Behrami (thigh, Sep 18), Hitzlsperger (thigh, 18 Sep), Hines (knee, Oct), Collison (knee, Nov), Kurucz (knee, May)

Suspended None

Form guide LL

Disciplinary record Y4 R0

Leading scorer Noble 1

Match pointers

• United have won 11 of their last 12 Premier League games at home, scoring an average of 3.25 goals per game

• West Ham have not won away from home in the league since beating Wolves 2-0 in their first match of last season

• Wayne Rooney has touched the ball 37 times in the opposition half this season, but not once in his own half

• West Ham have conceded 14 goals in their last five visits to Old Trafford, scoring only once

• Paul Scholes has made the most passes in the division (200) so far this season

Premier LeagueManchester UnitedWest Ham Unitedguardian.co.uk